［米兰］国民健康卡以及很重要的信

从维也纳回来发现健康卡（Tessera Sanitaria，简称TS）已经到了信箱，并附有两封信。

不太重要的是解释了健康卡替换了以前的大区卡，是用于国家卡系统（Carta Nazionale dei Servizi，简称CNS）的通用卡。

重要信息有：
一，健康卡可以用作健康卡用，包括在网上查询检查报告、预约特殊检查、查询自己的病历，并且可以在欧盟和签约国，即挪威、爱尔兰、列支敦士登和瑞士当作TEAM保险卡；
二，健康卡可以当作一张备份的税号卡用，由于税号是没有有效期的，所以可以在Scadenza之后同样当作税卡用，也因此丢卡要去Agenzia delle Entrate补办；
三，健康卡可以当作行政机关在线申请的Accesso用，具体的请看例子（我加了一些链接）：

Con la TS-CNS è possibly accedere a numerosi servizi on line quali, ad esempio, quelli messi a disposizione da Regione Lombardia (Dote Scuola／http://www.comune.milano.it/wps/portal/ist/it/servizi/educazione/diritto_studio/dirittostudio_dotescuola, Dote Lavoro／http://www.lavoro.regione.lombardia.it/cs/Satellite?c=Page&childpagename=DG_IFL%2FDGLayout&cid=1213631418566&p=1213631418566&pagename=DG_IFLWrapper, ecc, …), da numerosi Comuni (ottenere certificati, iscrivere i figli all’asilo nido, effettuare DIA／http://www.territorio.regione.lombardia.it/cs/Satellite?c=Redazionale_P&childpagename=DG_Territorio%2FDetail&cid=1213720092528&pagename=DG_TERRWrapper, ecc, …) e in generale da tutta l’Amministrazione Pubblica (INPS／https://www.inps.it/portale/default.aspx, INAIL／https://www.inail.it, Registro imprese, Agenzia delle Entrate, ecc, …) con un’evidente semplificazione delle modalità con cui si possono ricevere informazioni, presentare istanze e dichiarazioni e fruire innovativi.

同时，另一封信还恳求大家检查所有信息是否有误，如果有误请去附近的ASL修改，以及如果需要使用健康卡的网上查询功能等，需要拿着证件，前往ASL领取一个PIN，并在每次登入收到手机短信验证码。

没白读信我。